close


其實是因為寵物檢疫代辦的費用超過我的預算,所以決定自己動手辦理,
米所已經順利出發,也平安抵達,證明了這真的不是困難的事!
這是一隻柴犬,搭日本航空,從高雄小港機場到東京成田機場的檢疫手續。

DSC08116-1.JPG 
(最困難的是坐地鐵時要把米所塞到拉桿箱裡,大汗...!!!囧)

這是米所的檢疫過程紀錄
99.09.06 狂犬病不活化補強疫苗注射;15碼晶片施打
99.09.13 向日本提出入國申請
99.09.18 日本受理書下件
99.09.21 向台灣提出犬貓進口同意文件申請
99.11.19 台灣犬貓進口同意書下件(還需完成檢疫後補上檢疫局的證明書才算完成)
99.11.22 請獸醫院開立輸出犬貓免疫注射證明書;
             FormA(飼主自行填寫)、FormB1/2(獸醫填寫)、FormB2/2(檢疫局獸醫填寫);
             動植物防疫檢疫局檢查(當天也補件完成)
99.12.02 出發日


難易度077.gif 99.09.06 狂犬病不活化補強疫苗注射;15碼晶片施打。
動物狂犬病預防注射證明書-1.jpg 
((注意:這是米所的實例說明,米所不是初次施打而是補強疫苗))
狂犬病補強疫苗施打離出發日最少要30日前又必需在1年內有效,
一定要[不活化Inactivated],[初次Primary]或[補強Booster]請在備註欄說明。

寵物登記證明書-15碼-1.jpg
日本施打的是ISO11784/11785規格的晶片,
如果不是這兩種規格可以自行帶機器去讀取。
米所之前雖然注射過晶片,但因為不是規定的規格,
不想到時候掃了半天掃不到,決定忍痛再打一次。
有了這兩張才能接著向日本提出狗狗的入國申請。


難易度077.gif077.gif 99.09.13 向日本提出入國申請
在飛機抵達日本前的40日內要提出申請。(我雖然提早申請但也被接受了
)
既然是申請就得先取得表格:輸入の届出書(犬)(PDF:231KB)
申請表格不算複雜,可以參考範例:記入例はこちらをご覧ください 犬(PDF:181KB)
針對容易有問題的地方做一個簡單的說明:
第一張的右上方"氏名"和"住所"除了寫漢字外也要另外用英文寫上去!
最下面的"荷受人住所氏名",寫上自己的名字加上旅館住址就可以了。

ex.jpg

第二張表格"個體識別方法"
照上面的日文或寫下方的英文microchip都可以,
"輸送形態"的地方狗狗只要和你是同班機就寫上攜帶品,不同的話要寫貨物。
"仕出地"保持空白即可,除非狗狗是實驗用進口的才要填寫。
"過去一年內的訪問國"沒有就寫なし。
若是由台灣輸入日本,虛線以下則不必填寫。

ex2.jpg 

用英文或日文把表格仔細正確的填寫完成後,傳真或e-mail給輸入地機場的動物檢疫所。
手冊第7頁有各機場動物檢疫所的資料:輸入手続きの手引き書(PDF:269KB)
成田機場因為有分第一和第二航廈,要小心不要傳錯了。
怎麼樣? 是不是很簡單!!
99.09.18 日本受理書下件。
受理書.jpg  
有了受理書上的"受理番号"才能繼續往後申辦FormA、FormB1/2、FormB2/2。


難易度077.gif 99.09.21 向台灣提出犬貓進口同意文件申請
從日本回台灣等於是進口的舶來品了,要向台灣方面申請進口同意唷。
在飛機抵達台灣的30日前提出申請:
經高雄國際機場輸入者向動植物防疫檢疫局高雄分局提出;
經桃園國際機場輸入者向動植物防疫檢疫局新竹分局提出。

進口申請書.jpg 
請準備:
1.犬貓進口同意文件申請書
2.申請人的護照或身份証影本
3.動物狂犬病預防注射證明書(就是第一步驟黃色那張)
一定要[不活化Inactivated],[初次Primary]或[補強Booster]請在備註欄說明。
4.輸出動物檢疫証明書(這份文件我是等最後到檢疫站檢疫後再用補件的方式完成的)
99.11.19 台灣犬貓進口同意書下件。(最後去檢疫站檢查後要補件才是完成)

進口許可書.jpg 
進口許可函長的就像一般的公文般普通。
除了電子郵件之外,另外也收到了郵寄的實紙版本。


難易度077.gif077.gif077.gif 最讓人會覺得困難的就是這裡了
99.11.22 請獸醫院開立輸出犬貓免疫注射證明書;
FormA(自行填寫)、FormB1/2(獸醫填寫)、FormB2/2(檢疫站獸醫填寫);
動植物防疫檢疫局檢查(一拿到證明就趕緊補件給防疫檢疫局高雄分局)


輸出犬貓免疫注射證明書

英語様式A:PDF(PDF:166KB);日本語様式A(PDF:109KB)
英語様式B:PDF(PDF:39KB);日本語様式B(PDF:174KB)

高雄防疫檢疫局的工作人員說可以在出國日前7-10天左右去進行檢疫。
同時日本方面知道我會在11月22日進行檢疫,回信時並沒有任何異議,
日本的輸入手續指南寫:[盡量在出國前2日內讓醫師檢查是否患有或有狂犬病症狀]
於是排除了出國前2日內進行檢疫的迷思。
請準備:
1.狗狗
2.護照和身份証正本
3.FormA、FormB1/2、FormB2/2
4.動物狂犬病預防注射証明書和獸醫開立好的犬貓免疫注射證明書
5.寵物登記證明書
6.日本動物輸入受理書(動物の輸入に関する届出受理書)

P1040590-1.JPG 
獸醫開立的犬貓免疫注射證明書以中英文並列方式註明最好。
1122-FormA-1.jpg
FormA(自行填寫),左上"Approcal No"填入第二步驟日本受理書給的"受理番号"。
1122-FormB21-1.jpg
FormB1/2(獸醫填寫),請施打狂犬病疫苗醫院的醫師填寫,
建議在施打疫苗時就要先詢問,
找曾經有填寫過表格經驗的醫師會比較快辦好。


1122-FormB22-1.jpg
FormB2/2(檢疫站獸醫填寫),檢疫站檢疫通過後這三張都會蓋上鋼印。

DSC06577-1.JPG 
右下角都被蓋了官方的鋼印。

1122-輸出動物檢疫證明書-1.jpg
這張有藍色飛鳥的底圖,是正式的"輸出動物檢疫証明書"。
拿到了就請把它傳真或掃瞄後email[補件給防疫檢疫局高雄分局]。

1122-輸出動物檢疫證明書存查聯-1.jpg 
這張的內容和有藍色飛鳥底的相同,是驗對用的存查聯。
以上五張通通都要蓋有鋼印。

DSC06578-1.JPG 
另外發給的小吊卡是要貼在運輸籠上面,千萬不要丟了。

把所有的東西都另外拷貝成紙本之外,我也掃瞄後存成電子檔。
這麼一來萬事俱備,把時間拿來繼續研究行程內容...。
想不到公園迷米所散步散到日本去了,就要出發。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 curlymiso 的頭像
    curlymiso

    自然捲米所

    curlymiso 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()